“Van Houdoe naar How do..?” duikt in het DNA van de Brabanders. En Brabander ben je niet alleen in Brabant. Ruim een eeuw emigreerden vele Brabanders naar het dorpje Little Chute in de VS. Op originele wijze wordt getoond dat er geen grenzen zijn voor de Brabantse cultuur en gewoonten. De Brabantse families die besloten in Little Chute een nieuw leven op te bouwen namen Brabant gewoon met zich mee. Het gaf houvast en betekenis aan hun leven. Voor de realisatie van deze bijzondere documentaire zijn filmmakers Diny van Hoften en Manon van Bergen een crowdfunding gestart.

Het verhaal

Er bleek een hele historie schuil te gaan achter een klein berichtje in een krant van 2013. In Little Chute, een klein dorpje in de staat Wisconsin in de Verenigde Staten, werd gestart met de bouw van een Brabantse molen. Filmmakers Diny en Manon gingen op onderzoek uit en kwamen achter een bijzonder verhaal. Over een periode van 112 jaar emigreerden katholieke Nederlanders, voornamelijk uit Oost-Brabant naar dit ene dorp. Generaties lang bleven mensen daar bij elkaar wonen om vast te houden aan hun geloof, cultuur en gewoonten. Ver van huis hebben zij hun eigen stukje Brabant gesticht.

De laatste migranten vertrokken in 1960 naar Little Chute. Een aantal van hen zijn nog in leven, maar ze zijn oud en hebben een broze gezondheid. Ze kunnen nu nog hun verhaal vertellen. Waarom zijn ze destijds vertrokken en hoe is het leven hen vergaan? Wat is er overgebleven van hun cultuur, de taal en hoe hebben ze dit doorgegeven aan hun kinderen? Hebben ze nog heimwee naar het Brabantse land? En voelen de nazaten van emigranten zich verbonden met het land van hun ouders en/of voorouders?
 
De documentaire ‘Van Houdoe naar How do...? legt een stukje Brabants erfgoed vast en laat zien hoe belangrijk je roots zijn. Want die neem je overal mee naartoe, waar je ook bent in de wereld.

Motivatie Kunstloc Brabant

Diny van Hoften & Manon van Bergen zijn gedreven filmmakers die al jarenlang werkzaam zijn in Brabant. Voor diverse opdrachtgevers maken ze producties die de vele gezichten van de provincie laten zien. Met deze documentaire verstevigen zij hun positie als filmmakers in de Brabantse filmsector.

dit kan ook met crowdfunding

To pick up a stone
Quarantaine uitzicht
Trumped by Music
Bredase Volksverhalen
Vandaag groei ik
Dochters
Hondje Haring
Biografie Dio Rovers
 Mantelzorgers Gestript 2
De Kleinste Werking
Zevenentwintig
Zul je met mij
Nieuwe vleugel voor Kamermuziek 's-Hertogenbosch
Saved the World Today
Als skiën dansen wordt
Eboundja
Zorg voor Doy
TweeDoek
Land van suiker en benzine
Oyster 1942
Goeikes
The World that Could Be
Millennials or the next great generation
Wrijving
Zwermers
Windup Space EP 2
OMG It's Me
De reizigers
Piloot met de vijf strepen
Parelmoer
Moon
Radio Ben
Haru
Van leeftijd(s) genoten
Broer
Een klein stukje van bijna alles
Akasha - An Inner Journey
Service à la Russe
Een dun plakje marsepein
Oorwurm
Hazenjacht
BEAT Plastic Waste
Ze zien los!
Van Houdoe naar How Do...?
An Evening With Knives
Kempenerpop
Daan Manneke 80
Dageraad
Dokter Kees
Mama
Het kleinste kamertje
Op de grens van mijn eiland
Family Stranger
Hopsa Heisasa | Vincent van den Ouden
STER | Catherina Iosifidis
Hoi meisje | Jamila Smit
Gebroken | Sjoerd Damen
Echt Hout | Raffi Shahbaz Nazarian
Luka | Roelie Post
Controller | Jesse van der Meulen
Buoyancy
Anamnesis | Caspar Naaijkens
Doloris
De Operateur | Jasper Loos
Sexual healing
Het licht & het duister
Scarlet Stories | Necrologies
Vaste locatie The Living Museum
Henny. Ik ben nog niet klaar
Heruitgave Design Works
Debuutalbum Mudita
't Is goed zo
The Mother of Beauty
Opera op de Parade
Alles in Kleur - Sheewawah
Concertvleugel voor Paradox
Een passende entree voor de LocHal
De Oude Ambachten
L.I.F.E.